O Twitter não disponibiliza acesso ao seu endereço de e-mail. Portanto, não temos como associá-lo a sua conta Facebook ou Google.
